Discuz! Board

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1362|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

郭富城:90年拍廣告成名台灣 不懂普通话似外國人

[複製鏈接]

2297

主題

2297

帖子

6933

積分

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
6933
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2021-6-4 13:17:55 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
何东:起头在香港无线做,LEO娛樂城,一点声音都没有,厥后台灣的一個告白。

郭富城:是。

何东:接着是一個成名的曲子,就从台灣那邊红起来了,你是生在香港。

郭富城:對。

何东:到此外一個彻底不讲粤语的处所事情,那時有无感受跟出國差未几?

郭富城:我感觉是此外一個世界,這個很奥妙的,然后我还记得阿谁時候,本身没有想過會到台灣去成长本身此外一個奇迹,就是唱歌奇迹。实在我方才跟你私底下谈天,实在我第一次出國的時候是1983年失眠保健食品,、1984年的時辰,阿谁時辰我是一個舞者,结業以后就去了。阿谁時候是做一個银楼的事情,厥后误打误撞進了一個跳舞员的练習班,厥后结業台北汽車借款,以后就介入舞蹈的事情。一向到1990年的時辰阿谁機遇,真正分開香港去此外一個处所,就是台灣,创建本身的唱歌奇迹,這個時候里我彻底不會平凡话,也不會听,连听都不會,真的!不消说讲,连听都不會,我还记得阿谁時候里在台灣有一個很是红的節目叫《周末派》,在台灣很是红的主持人是小燕姐,另有杨帆,這是二十多年前的時辰,進到他们的拍照棚,到编导的主播室里去看他们做節目,他们在外面,透過一個玻璃。他们就一向在發言,外面的观众一向在笑,我就不晓得為甚麼?我不懂,听不懂。心内里实在蛮忧郁的,实在都是中國人,對不合错误?那為甚麼听不懂平凡话?本身都疯了!

厥后必需要(學平凡话)嘛,由于你要做一個歌手,实在我都没有真正请一個國语教员,每個字地教,反而是在灌音棚内里,由于當歌手嘛,你必需要唱國语歌曲,當每首歌出来的時辰,咱们每唱一首歌,城市有一個教员在阁下,奉告你每個字怎样念,要把它记下来,本身如许渐渐學。可是回到香港的時辰又忘了,以是一向很长時候没有太大的前進,由于不常讲嘛。

何东:我听過一個笑话,两其中國人在巴黎,都讲中國话,一南一北,彻底听不懂,最后抛却了,最后说“我们俩用法语吧!”法國人很诧异,你的國度说话會差别這麼大!另有一個温州人,温州话比外语还外语。

郭富城:我感觉中文有一点益处,固然在阿谁期間咱们在香港读书的時辰没有讲到平凡话(说话方面),可是在進修的時辰,咱们作文、读书都是文言文,平凡话就是用文言文的方法去讲。對我来讲,在學國语的時辰、平凡话的時辰,仍是有一方面,最少在文法上,你的摆放不會像廣东话那末隧道的说话,另有一点文法说出来,以是仍是比力轻易一点。

何东:你说了一個出格首要的事变,埃及文明没有了,罗马文明没有了,中國的文明之以是几千年就是由于這文字,它很是地健壮,你進不来、出不去的模样,很是固定。

郭富城:對。

何东:你约莫用了多长時候學會了台灣國语?

郭富城:我记得第一部是《白银帝國》那部片子,必需要用平凡话来说對白,那段時候严重到要命,拍戏要很自在、很从容的感受才行,可是《白银帝國》里,幸亏自我調适得很快,固然是比力坚苦,可是開了大要两三天的時辰,我起头渐渐進入這個状况,讲平凡话的時辰也没有太大的压力。

“我仿佛讲得欠好、發音上仿佛有一点点不合错误”,就彻底不想這個事变了,头几天可能仍是會“我讲得對不合错误?”看你的脸色,“听得懂吗?”是如许的设法。导演、剧组所有的演员對我很是好,大師给我不少的空間,没有给我太大的压力。

以后也有拍過,好比到《最爱》的時辰,不单是念平凡话,并且要念一些隧道的方言——陕北话,“讷似郭富城”,阿谁時候我也不會,可是真的要學。學了三個月,這對付演员来讲,由于你晓得往后的成长空間,你必需要在平凡话中前進一点,不是要说很流畅的,可是最少本身有一点点前進,這對付我来讲,你不成能顿時、次日看到你的時辰,就说得這麼流畅,不成能,這也是一個重要的缘由,由于不是本身的母语,也有一点点坚苦。即是是一個讲平凡话的内地演员,讲廣东话也是很是坚苦的,同样的,仍是有一点口音。

>>>检察完备专题 《凤凰網·很是道》郭富城:

更多实录 ——

>>>实录 1 郭富城:哥哥遭枪杀扭转人生观 我似過客活在當下

>>>实录 2 郭富城:我从没拍過烂片 片子黑白是导演的事

>>>实录 3 郭富城:香港文艺片已死 台灣片子深入有情怀

>>>实录 4 郭富城:全家7口曾挤住穷户屋邨 “抑郁”因童年艰辛

>>>实录 5 郭富城:90年拍告白成名台灣 不懂平凡话似外國人

>>>实录 6 郭富城:《致芳华》過细有魔力 赵薇樂成有事理

>>>实录 7 郭富城:余Winner娛樂城,男個性慢热 眼神真实“走心”

>>>实录 8 郭富城:為音樂舞台烟酒不沾 无不良癖好因便宜力强

>>>实录 9 郭富城:事情是人生一部門 我绝不成能“退休”

>>>实录 10  何东访后访:郭富城自我庇护欲强 概况健谈暗地里谨慎
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|Comsenz Inc.  

團體服, 創業加盟推薦, 鹹酥雞推薦, 沙發修理, 台北網頁設計, 堆高機, LPG, 過期食材回收北京賽車幸運飛艇新北市當舖, 未上市股票, 台中搬家台中搬家公司, 房屋二胎, 隆乳, 音波拉皮, 植牙診所, Force Sensor, 資料擷取DAQ, 荷重元, 微創植牙, 悠遊卡套, 台北招牌設計, 推薦招牌, 信義區當舖, 空壓機暴牙, 割雙眼皮, 隆乳, 24小時當舖, 當舖汽車借款支票貼現, 支票借錢, 票貼, 禮品, 音波拉皮, 抽脂價格, 台北植牙牙冠增長術 瘦臉, 沙發工廠貓抓皮沙發贈品, 中藥, 藥膳, 搬家公司, 台北保全, 廚具工廠系統櫃系統傢俱西服訂製, 壯陽藥防盜, 現金版瑜珈褲, 團體制服, 團體服, 刷卡換現金. 信用卡換現金, 通馬桶, 通水管, 空壓機封口機, 翻譯社, 瘦臉, 飲水機, 沙發百家樂賺錢, 真人百家樂, 捕魚機遊戲, 運彩場中, 九州娛樂城, 歐冠杯決賽, 歐冠盃決賽, 老虎機, 未上市, 未上市股票, 搬家, 沙發換皮, 立體字, 保麗龍切割, Ellanse黑蒜, 日本粉餅推薦, 壯陽保健食品推薦, 頭皮屑洗髮精, 財神娛樂財神娛樂城娛樂城註冊送娛樂城體驗金台灣運動彩券首頁運動彩場中投注場中投注時間表台灣運彩足球賠率百家樂預測, 真人百家樂

GMT+8, 2024-11-22 01:37 , Processed in 0.041526 second(s), 5 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表